Vita NovaPsychology Associates
Terapia en Español
Stephanie Carrera
PhD, ABPP • Licensed Clinical Psychologist
La Dra. Carrera es una psicóloga clínica certificada por la junta de psicología profesional americana. Ella trabaja con adultos y adultos jóvenes para ayudarles a comprender cómo sus pensamientos, sentimientos y acciones impactan su bienestar. Ofrece oportunidades activas para afrontar problemas de ansiedad, bajo estado de ánimo, dificultades con la familia, confusión sobre la identidad y ajustes culturales.
La Dra. Carrera también ofrece terapia y asesoramiento para conflictos en el trabajo y la escuela, incluyendo la motivación baja, dificultades con la atención y problemas con el uso eficiente del tiempo. Los clientes que trabajan con la Dra. Carrera reforzarán el conocimiento de cómo sus experiencias pueden afectar su habilidad de superar sus retos efectivamente.
La Dra. Carrera nació y creció en un hogar ecuatoriano-americano. Es bilingüe y bicultural. Sus clientes pueden expresarse en inglés, español, spanglish, e ingleñol. Ella vivió y estudió por algunos años en Inglaterra e Italia; estas experiencias, tanto como su identidad como mujer Latina expuesta a trabajar en varios medios profesionales, le ayuda a mostrar empatía a sus clientes que también afrontan varios mensajes culturales y presiones sociales en el hogar, el trabajo y la escuela.
La Dra. Carrera se ha comprometido en integrar el trabajo clínico con la defensa de la justicia social, enriqueciendo así su servicio a los clientes que llegan sin voz, rechazos y sin poder.
Nuestra Historia
Fundamos Vita Nova en 2015. Nuestro grupo original se entrenó en Counseling and Psychological Services (CAPS) de Northwestern University y compartía el compromiso de trabajar con adultos a lo largo de las etapas de la vida—estudiantes, profesionales y personas que atraviesan transiciones personales y culturales.
Desde el inicio, nuestro trabajo ha estado arraigado en la profundidad y el sentido personal. Damos espacio a lo que duele ahora mismo mientras atendemos a los temas más profundos que suelen subyacer—miedos, esperanzas, preguntas de identidad y patrones de relación de larga data. Sentimos curiosidad por las experiencias vividas y las narrativas de las personas, y buscamos fuentes de fortaleza junto a los lugares de dolor. Nuestro enfoque integrativo reúne terapias basadas en la evidencia y en habilidades con tradiciones orientadas a la profundidad, informadas por el trauma, y basadas en las relaciones interpersonales. En todo momento, nos guían las metas, valores y la sabiduría de cada cliente. Creemos que las personas pueden sanar y seguir adelante.
Muchas de las personas en nuestro equipo son inmigrantes o vienen de familias inmigrantes, y sabemos lo que significa sostener múltiples perspectivas a la vez—navegar entre culturas ...más, idiomas y sistemas de valores. Estas experiencias informan nuestra práctica culturalmente receptiva, basada en el diálogo, el respeto mutuo y la atención al poder y al contexto en la sala de terapia. También reconocemos el impacto de la opresión sistémica, el racismo y la desigualdad, y nos esforzamos por sostener estas realidades con humildad e intención.
Lo que nos reunió fue más que la formación profesional. Trabajar como colectivo nos permite aprender unos de otros, mantenernos al día con los avances en teoría y práctica, y apoyar el crecimiento de cada quien. De este modo, buscamos ofrecer una atención ética, reflexiva y basada en una genuina conexión humana.
Ofrecemos terapia en mandarín, español, italiano e inglés en Chicago, Evanston y en línea.
Nuestros Terapeutas
La Dra. Carrera atiende en español, spanglish e inglés. Los demás terapeutas trabajan en inglés.
¿No está seguro de por dónde empezar? Estamos aquí para ayudarle. Puede enviar un correo electrónico a un psicólogo directamente, o contáctenos para programar una consulta gratuita de 15 minutos y ayudarle a encontrar la mejor opción.
Áreas de Especialización
Dónde Nos Reunimos
¿Listo para ponerse en contacto?
Con gusto le ayudamos a encontrar la opción adecuada. Ya sea que seleccione un terapeuta específico o "Aún no estoy seguro", nos pondremos en contacto para programar una consulta telefónica gratuita de 15 minutos para evaluar sus necesidades y comenzar a explorar la posibilidad de trabajar juntos. Si no somos la opción adecuada, lo ayudaremos a conectarse con otros recursos.